No trackers. This site and the portal use no audience measurement, advertising, social network buttons or third-party services that would set cookies: fonts and icons are hosted here. That is why no banner asks for your consent.
Only cookies that are strictly necessary for the service you ask for are used. They are exempt from consent (Article 82 of the French Data Protection Act, CNIL guidelines; Article 5(3) of the ePrivacy Directive):
| Cookie | Where | What it is for | Duration |
|---|---|---|---|
__Host-wl_csrf | Pages with a form (site and portal) | Protecting form submissions against request forgery | Until the browser is closed |
__Host-wl_session | Portal only | Keeping you signed in during your visit | Until the browser is closed; the session ends after 60 minutes of inactivity and at the latest 12 hours after signing in |
Your choice of language is carried by the page address (/fr/, /en/) and, once you are signed in, kept in your profile: no preference cookie is set. No local browser storage is used.
You can block these cookies in your browser settings; forms and signing in to the portal will then no longer work.